-
[번역] Lingua Ignota - PERPETUAL FLAME OF CENTRALIAtranslation 2021. 9. 8. 23:28
<PERPETUAL FLAME OF CENTRALIA>
센트레일리아의 영원한 불꽃
I am covered with the blood of Jesus
나는 예수의 피로 덮였도다
Fear is nothing when the path is righteous
의의 길에서, 두려움은 아무것도 아니로다
I rest my head in a holy kingdom
나는 거룩한 왕국에서 머리를 뉘이노니
Mine is the venom of the snake of Eden
에덴의 뱀의 독이 나의 것이로다
Life is a song, a song
삶은 노래, 노래 같아서
And the fires of hell burn long and dull
지옥의 불길이 천천히, 길게 타오르네
Life is a song, a song
삶은 노래, 노래 같아서
And the raging fires of hell burn long
지옥의 사나운 불길이 오래도록 타오르네
(repeat)
*센트레일리아는 대규모 지하 화재 사고로 인해 아직까지도 불타고 있는 유령도시이다.
'translation' 카테고리의 다른 글
[번역] Lingua Ignota - THE SOLITARY BRETHREN OF EPHRATA (0) 2021.09.08 [번역] Lingua Ignota - MAN IS LIKE A SPRING FLOWER (0) 2021.09.08 [번역] Lingua Ignota - THE SACRED LINAMENT OF JUDGMENT (0) 2021.09.08 [번역] Lingua Ignota - REPENT NOW CONFESS NOW (0) 2021.09.08 [번역] Lingua Ignota - PENNSYLVANIA FURNACE (0) 2021.09.08